L' IMPÉRATIF

On utilise l'impératif pour donner un ordre, un conseil, ou demander quelque chose. À la forme négative, il permet d'exprimer une interdiction (prohibición).

*    L'impératif est uniquement formé de TROIS PERSONNES (2 singulier, 1 et 2 pluriel)

*    Il n'a JAMAIS DE PRONOM PERSONNEL SUJET

*   L'impératif se conjugue comme le PRÉSENT DE L'INDICATIF


                                Sors !        Sortons !       Sortez !
 

Attention !

Les verbes en   -er,  le verbe   aller     perdent le -s final de la deuxième personne du singulier

                               Entre !       Entrons !     Entrez !

Les pronoms personnels compléments se placent après le verbe et sont précédés d'un trait d'union.

                                         Racontez -moi!     

À l'impératif négatif, les pronoms se placent devant le verbe

                                         Ne me parle pas!        

JOURNÉE DE LA PAIX

LE DÉSERTEUR DE BORIS VIAN

Cette chanson est publiée en 1954 le jour de la défaite (derrota) de la France dans la Guerre  d' Indochine (1946-1954). Elle coincide avec le debut de la Guerre d'Algérie (1954-1962).

Cette chanson a été utilisée dans les années de la Guerre du Viet nam et pendant toutes les marches pacifistes.

Ce chant anti-militariste a très vite  été censuré. On n'a pas pu l'écouter à la radio jusqu' en 1962 malgré la modification des deux derniers vers qui étaient : "Et que j'aurai des armes / et que je sais tirer."

 

 

LE DÉSERTEUR

Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C'est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
Je m'en vais déserter

Depuis que je suis né
J'ai vu mourir mon père
J'ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants
Ma mère a tant souffert
Elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers
Quand j'étais prisonnier
On m'a volé ma femme
On m'a volé mon âme
Et tout mon cher passé
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes
J'irai sur les chemins

Je mendierai ma vie
Sur les routes de France
De Bretagne en Provence
Et je dirai aux gens:
Refusez d'obéir
Refusez de la faire
N'allez pas à la guerre
Refusez de partir
S'il faut donner son sang
Allez donner le vôtre
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le Président
Si vous me poursuivez
Prévenez vos gendarmes
Que je n'aurai pas d'armes
Et qu'ils pourront tirer

JOYEUX NOËL À TOUS !!

Vos profs de français María et Isabel vous souhaitent,

JOYEUX NOËL ET BONNE ANNÉE 2014!

Vous n'êtes pas de petits enfants, on le sait. Mais si vous voulez jouer en français pendant les vacances, regardez cette page     http://www.vivenoel.com/.

LES PRONOMS COD / COI

Si vous voulez, vous pouvez faire cet exercice pour mieux comprendre les pronoms. Demandez-moi si vous avez des doutes!

COD / COI

ÉDITH PIAF

50E ANNIVERSAIRE DE LA MORT D' ÉDITH PIAF


Jeudi 10 octobre 2013, se tenaient partout en France des initiatives et des concerts pour rendre hommage à la mythique chanteuse Édith Piaf, morte il y a 50 ans.

Il y a des fans de  Non, Je ne regrette rien  parmi nos élèves. Alors, écoutez bien!

JULES VERNE

Voici un peu plus d'information sur un des auteurs français les plus traduits au monde.

Jules Verne

LES PRONOMS EN / Y

Vous devez faire cet exercice comme devoir. Ça vous aidera à mieux comprendre cette partie de la grammaire.


LESPRONOMS EN / y

AIMES-TU TRADUIRE?

 AIMES-TU TRADUIRE?

Aimes-tu traduire?

LA FRANCE ET LES DOM-TOM

LES DOM (DÉPARTEMENTS D'AUTRE MER):

Guadeloupe, Martinique, Guyane, La Réunion


LES TOM (TERRITOIRES D'OUTRE MER) :

Polynésie française, Wallis et Fotuna, Nouvelle Calédonie, Terres australes et antarctiques françaises


COLLECTIVITÉS TERRITORIALES:

Saint-Pierre-et-Miquelon, Mayotte

GUY DE MAUPASSANT

Guy de Maupassant (1850-1893)

Il est né en Normandie où il a passé une enfance libre et heureuse. Il a accepté un emploi de fonctionnaire à Paris où il fait son apprentissage littéraire.

Il écrit six romans  et en dix ans, de 1881 à 1890, il publie dans des journaux plus de trois cents nouvelles et quelques récits de voyage.

À partirde 1880,son état physique et mental se dégrade. Il souffre d'hallucinations et de problèmes nerveux.

Maupassant est consideré comme le maître de la nouvelle. Ses récits sont réalistes, comiques, fantastiques. Ils sont écrits comme des scénarios et ont été souvent adaptés pour le cinéma et la télévision.

nouvelle : relato corto

scénario : guión

Bienvenue