ON CUISINE AVEC LES ÉLÈVES DE 4º ESO!!

Les élèves de 4º ESO ont appris quelques recettes françaises en même temps qu'ils ont travaillé leur prononciation et leur mise en scène. Bon travail! Tout avait l'air délicieux!!

Voici quelques vidéos de comment faire des crêpes et des galettes, une mouse au chocolat et une quiche Lorraine.

BON APPÉTIT!!


CRÊPES VS GALETTES





MOUSSE AU CHOCOLAT!



QUICHE LORRAINE




Voici quelques commentaires des élèves après avoir fini le projet...

"J'ai beaucoup aimé ce projet de cuisine parce que c'est une bonne idée pour pratiquer l'expression orale. Pendant qu'on apprend à cuisiner une recette française, nous nous amusons avec nos amis" (María)

"J'ai aimé ce projet parce qu'il nous a permis d'améliorer notre prononciation en faisant quelque chose de différent de ce que nous faisons tous les jours à l'école" (Paola)

"J'ai aimé cuisiner la ratatouille et découvrir ce nouveau plat que je ne connaissais pas" (Isabel)

"Bien que nous avons eu quelques problèmes, ça a été amusant et j'ai appris à faire une recette que je ne connaissais pas" (Vanessa)

"Nous avons passé un bon moment. Le dessert était bon, la classe a été marrante et nous avons eu une bonne organisation" (Gabriel)

"Avec mes amis, nous avons beaucoup rigolé. Ce travail est amusant, intéressant et très bon pour apprendre à parler le Français" (Iván)

"Nous avons appris des nouveaux mots, des nouvelles recettes et nous avons connu un peu plus la culture française" (Andrea)

"J'ai aimé ce projet parce que c'était la première fois que je faisais une crêpe et, bien qu'elle ne soit pas sortie parfaite, on s'est bien amusé" (Sara)

"C'était une autre façon d'évaluer l'oral très amusante avec les copains de classe. Je ne me suis pas ennuyée à aucun moment et notre vidéo, autant que celle des autres, nous a trop fait rire et passer un très bon moment" (Minerva)

JOURNÉE DE LA PAIX

LE DÉSERTEUR DE BORIS VIAN

Cette chanson est publiée en 1954 le jour de la défaite (derrota) de la France dans la Guerre  d' Indochine (1946-1954). Elle coincide avec le debut de la Guerre d'Algérie (1954-1962).

Cette chanson a été utilisée dans les années de la Guerre du Viet nam et pendant toutes les marches pacifistes.

Ce chant anti-militariste a très vite  été censuré. On n'a pas pu l'écouter à la radio jusqu' en 1962 malgré la modification des deux derniers vers qui étaient : "Et que j'aurai des armes / et que je sais tirer."

 

 

LE DÉSERTEUR

Monsieur le Président
Je vous fais une lettre
Que vous lirez peut-être
Si vous avez le temps
Je viens de recevoir
Mes papiers militaires
Pour partir à la guerre
Avant mercredi soir
Monsieur le Président
Je ne veux pas la faire
Je ne suis pas sur terre
Pour tuer des pauvres gens
C'est pas pour vous fâcher
Il faut que je vous dise
Ma décision est prise
Je m'en vais déserter

Depuis que je suis né
J'ai vu mourir mon père
J'ai vu partir mes frères
Et pleurer mes enfants
Ma mère a tant souffert
Elle est dedans sa tombe
Et se moque des bombes
Et se moque des vers
Quand j'étais prisonnier
On m'a volé ma femme
On m'a volé mon âme
Et tout mon cher passé
Demain de bon matin
Je fermerai ma porte
Au nez des années mortes
J'irai sur les chemins

Je mendierai ma vie
Sur les routes de France
De Bretagne en Provence
Et je dirai aux gens:
Refusez d'obéir
Refusez de la faire
N'allez pas à la guerre
Refusez de partir
S'il faut donner son sang
Allez donner le vôtre
Vous êtes bon apôtre
Monsieur le Président
Si vous me poursuivez
Prévenez vos gendarmes
Que je n'aurai pas d'armes
Et qu'ils pourront tirer

LISTENING and GRAMMAR EXERCISES

Hi students!

These are some useful links to work your LISTENING and GRAMMAR SKILLS.

LISTENING EXERCISES (KET level /1er ciclo ESO)

http://www.examenglish.com/KET/ket_listening_part1.htm

http://www.examenglish.com/KET/KET_listening_part2.htm

http://www.examenglish.com/KET/ket_listening_part4.htm 

http://englishaula.com/en/ket-exam-listening-cambridge-Key-english-test-video-lessons-practice-tests-exercises.php

Listening + Grammar exercises

http://mbonillo.xavierre.com/grammar/1eso.html#1esobepresent

http://www.agendaweb.org/

http://www.englishexercises.org/

Hello students (4ºESO Advanced)

Here are the PASSIVE exercises we mentioned in class.

https://docs.google.com/document/d/1qcaqDe9ARJ_Y-RgGpVA0Jr3IY_9FeydmdBNGb_UJc2I/edit?usp=sharing


Enjoy them!

María

LE COLLÈGE EN FRANCE

En France, l'école est gratuite, laiïque et obligatoire de 6 ans à 16 ans. Tous les deux mois, les élèves ont 15 jours de vacances : il y a les vacances de la Toussaint (novembre), les vacances de Noël et les grandes vacances d'été.

Les élèves sont notés sur 20. L'année scolaire est divisé en trimestres: à la fin de chaque trimestre, les élèves reçoivent un bulletin de notes. Les très bons ont les Félicitations, les bons ont le Tableau d'honneur et les moyens ont les Encouragements. Quand un élève ne travaille pas bien, il peut recevoir un avertissement.

Le système scolaire français

Enseigment élémentaire :    École maternelle (3-6 ans)
                                               École élémentaire (6-11 ans)
                                               Collège (11-15 ans) - Brevet des collèges

Enseignement secondaire :  Lycée (15-18 ans) - Baccalauréat

Enseignement supérieur :    Écoles spécialisées
                                              Grandes Écoles
                                              Université

J' AIME PARIS

UNITÉ 5  MA VILLE

Paris est la ville la plus visitée du monde. Il y a beaucoup de lieux et de monuments très connus par tous.Vous aimeriez aller à Paris?

Voilà quelques notes culturelles :

LA TOUR EIFFEL

La tour Eiffel est la slihouette symbole de Paris. D'une hauteur de 324 mètres, elle a été édifiée par l'ingénieur Gustave Eiffel en 1889 pour  l'Exposition universelle qui devait célébrer le centenaire de la Révolution française. 

LE LOUVRE

Les rois de France ont habité au palais du Louvre depuis le XII ème siècle. Mais il doit surtout sa renommée à son musée qui abrite des collections d'oeuvres d'art. La pyramide de verre et acier de 1989 au centre de la cour, contraste avec les façades classiques

LE SACRÉ-COEUR

Cette église a été construite vers 1872. Son dôme (cúpula) et son campanile font partie du paysage parisien. La terrasse devant la basilique offre un point de vue magnifique sur Paris

NOTRE-DAME DE PARIS

À l'extremité orientale de l' île de la Cité, on trouve  la cathédrale de Notre-Dame, commencée en 1163 et terminée en 1330. Son importance historique est considérable. Vous connaissez les gargouilles sculptées de démons ou de dragons. 

L'ARC DE TRIOMPHE

Commencé en 1806 en 1806 sous Napoléon 1er et terminé trente ans plus tard, c'est un bâtiment inspiré de l'antique. Il occupe le centre de la place de l'Étoile qui dessine une "étoile" d'avenues comme l'avenue des Champs-Élysées qui va jusqu'à la place de la Concorde, sur près de 2 kilométres.

LE JARDIN DE LUXEMBOURG

C'est situé au coeur du Quartier latin. Il y a de nombreuses statues et un gran bassin (estanque), et aussi le Sénat dans le palais du Luxembourg, construit au XVII ème siècle.

CONDITIONALS

Hi students (4º ESO Advanced)

These are the exercises you must do for next week.

CONDITIONAL EXERCISES

Have a nice weekend!

María